• ベストアンサー

古文

この一文がわからなくて困ってます。 現代語訳して下さい。 よろしくお願いします。 「これは、蟻通の明神と申して、物とがめいみじくせさせたまふ神なり。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • SPS700
  • ベストアンサー率46% (15297/33016)
回答No.1

   これは、ありとおし(ありどおし)のみょうじんと言って、大変(通行人などに)うるさい(=詮索の厳しい)、神様です。     http://www.noh-kyogen.com/story/a/aridoushi.html     http://nire.main.jp/rouman/fudoki/36ohos11.htm

noname#149526
質問者

お礼

ありがとうございました。