shoot of crackはどんな意味でしょうか？

質問

英語のできる方に質問です。
ある曲の歌詞の意味がわかりません。
Can you give me something for a shoot of crack?
のshoot of crackとはどんな意味でしょうか？
もしおわかりでしたら文全体の意味も教えていただけると助かります。
どうぞよろしくお願いいたします。

回答No.1

Hideto123 · ベストアンサー

ご質問の曲をきいたことはないのですが・・・、

a shoot of crack という表現はわかりません。

a shot of crack なら、コカインの注射　の意味になりますが。

もしそうなら、

コカインを買うために何かくれる？？

ぐらいの意味になると思います。

これは薬物中毒の人をテーマにした歌なのでしょうか？
もとの歌を知らないので、的外れだったら、申し訳ないです。

お礼

ご回答ありがとうございます！！
ちょっとあばずれた女の人についての歌詞なので
おっしゃる意味なのだと思います。
なにかあまりよくない意味なのではと思っていましたが
やはり危ない意味だったんですね。
どうもありがとうございました！！