ベストアンサー 『Give Me Up』の意味は？ 2009/09/20 23:56 『Give Me Up』という、マイケル フォーチュナティさんの曲で、 日本ではBaBeなんかもカバーで歌っていましたが、 『Give Me Up』とはどういう意味なのでしょうか？ みんなの回答 （1） 専門家の回答 質問者が選んだベストアンサー ベストアンサー yymiya ベストアンサー率32% (26/81) 2009/09/21 00:11 回答No.1 「私をあきらめて」ですね 質問者 お礼 2009/09/23 18:04 回答ありがとうございました。 そんな意味だったなんて驚きです！アップテンポな曲調なので、もっと明るい内容の歌だと思ってました・・・。 広告を見て全文表示する ログインすると、全ての回答が全文表示されます。 通報する ありがとう 0 カテゴリ 趣味・娯楽・エンターテイメント音楽・ダンス海外アーティスト 関連するQ&A Give Me Upをカヴァーしているアーティスト Give Me UpというMichael Fortunatiの曲をカヴァーしているアーティストをできるだけ教えてください。 Give Me Up マイケルフォーテュナティのGive Me Upのカヴァー、アレンジヴァージョン、リミックスなどが収録されているCDをできる限り教えてください！！ できればカッコイイもの、ノリのいいものがベターですが、なんでもOKです！！よろしくお願いします。 give it up to meの意味を教えてください☆ Sean Poulというアーティストの曲のタイトルになっている 「give it up to me」の意味を教えてください！！ 詰将棋って楽しいの？？新たな趣味の世界へ OKWAVE コラム give me upを日本語に訳してください 今日、カフェに入ったら「give me up」という曲が流れていました。今から２０年くらい前に流行った曲です。 ふと家に帰って、give me upを翻訳サイトで翻訳してみました。 「私を諦めてください」 他に何か適切な訳詞方を教えてください give me give me give me ♪ という歌詞の。。。 give me give me give me ♪ という歌詞の洋楽を最近ケーブルテレビのランキングで見ていいうただなぁ！って思ったんですけど調べてみてもでなくて。。。 若い女の人が歌っている多分新しい歌なんですけど知っていたら教えてください！！！ GIVE ME FIGHT！ 女性のグループっぽいのが歌ってて・・・ GIVE ME FIGHT！GIVE ME FIGHT！GIVE ME YOUR FIGHT！wow wow wow♪っていう歌詞で始まるすっごい明るくてかわいい曲！！なんでもいいです誰か心当たりないですか！？すっごい探してます！！！助けて！！！ 今日喫茶店流れていた「give me,give me・・・」と歌ってい 今日喫茶店流れていた「give me,give me・・・」と歌っている女性黒人（おそらく）歌手の歌のタイトルが分か りません。 非常によく聞く歌なのですが（古い歌です）、アップテンポでディスコ調です。 こんな条件で題名を教えてくださいは、おこがましいのですが、これではないかというのがありましたら是非教えて ください。 「Give me up 」歌っているアーテイスト名は デイスコ調の「Ｇｉｖｅ ｍｅ ｕｐ」を歌っている海外のアーテイスト名（グループ名？）教えて下さい。かなり古いと思います。 Give me five! とはどういう意味ですか 友人とクイズごっこをしていて、わたしが正解したときに相手が言った言葉です。 もう5問行くぞ～っていうことか、と思いましたが、もしかして、そういう何か決まった言い回しがあるのかな？とも思いました。 Give me five! って、どういう感じの意味ですか？ give it to me と give me it 皆様、こんにちは。質問があります。 どうして、give it to me は大丈夫なのですが、give me it はだめなのでしょうか？その影にある理由をどうしても知りたいです。どうぞ、よろしくおねがいします。 Kiss meとGive me a kissの違い Kiss meとGive me a kissで大きな意味の違いってありますか？ それとも、ほぼ同じ意味でしょうか？ MICHAEL FORTUNATIのGive Me Upをパクった歌で MICHAEL FORTUNATIのGive Me Upをパクった歌で サビが「ウォーウォーウォー カミカァ！！」と聞こえる歌が入ったコンピレーションCDを聴いたことが あるのですが、曲名や収録されているCDが分かる人いませんか？ 私が聴いたのは1988年でした。 婚活のリアルとマッチングアプリの嘘？運命の出会いを引き寄せる方法 OKWAVE コラム give me a hand について give me の後、少し間をおいて、your hand という言い方は成り立ちますか。もし成り立たないのなら、ほかの誰でもない、あなただけにてつだってほしい、という意味を、giveを使っていうには、どのような文がありますか。男女の会話中、女性から男性に、ごく少ない単語数で伝えたいような場面を想定してます。 Give me liberty, or Give me deathのスピーチの日本語訳知りませんか？ どなたか、Patrick Henryの有名なスピーチ「Give me liberty, or Give me death」の日本語訳を教えていただけないでしょうか？今どうしても必要で、困っています。ネットでは見つけることができず、また自分で訳そうとしてみたのですが、非常に難しく無理でした。必要としているのは”My president, it is natural to man to indulge in the illusions of hope.”で始まり、”Give me liberty, or Give me death.”で終わる文章です。どこか一部分でもかまいません。よろしくお願いします。 Ｇｉｖｅ ｍｅ ｆｉｖｅ． が使われ始めた時期について。 Give me five. という言い回しが、あることを知りました。５をくれ？ 手でもってパチンと、やった～などの意味になることを知りました。 私も、1980年～1983年頃に、アメリカのカリフォルニアに留学していた経験があります。でも そのころこんな言い回しがあったのか、なかったのか、自分の記憶にありません。Yey! All right!と手を合わせ、パチンとした記憶は、あります。 辞書で調べてみましたが、私の持っている英英、英和、スラングのいずれにも、Give me five.のことさえ載っていませんでした。最近の言葉なのでしょうか？1999に使われていたらしいのはわかったのですが。。。。 どなたか教えてください。 “Give me the truth.”? 日本テレビ『行列のできる法律相談所』（日曜夜９時～）で、弁護士軍団の見解が出る直前に流れるナレーションが “Give me a truth.” だということを今朝の朝日新聞(１１月１４日付け朝刊、第３０面、「はてなＴＶ」）で知りました。 この英語(?)はジャパニーズイングリッシュだからと考えれば、それでいいのですが、細かいことに目くじらを立てて（笑）、もし純粋に英語としてふさわしい表現かという点にこだわりますと、私の感覚では “Give me the truth.” のような気がするのですが、いかがでしょうか？ このコラムによればこの英語は番組の担当プロデューサーに直接聞いたうえでの回答となっています。また、日本テレビ関連のサイト（http://www.210.ne.jp/410/productsDetail/w0013j5001）を見ると、このナレーション入りのＴシャツも販売されているようです。ですので、番組ではやはりこのように言っているのだろうと思います。今週の日曜日の夜はよーく耳を澄まして聞いてみることにしますが（笑）。 【英語】For give me.=すみませn。 【英語】For give me.=すみませn。 なぜFor give me.がすみません。と同義なのでしょう？ 私にくださいですみません？？ なぜ？ Maybe you give me ～の意図。 仕事でたまに外国の方を相手にすることがあるのですが、先日 Maybe you give me the book. と言われ、ちょっと戸惑いました。 資料が多すぎて持ちきれなかった人に Maybe you give me a big bag. と言われたことももありました。 どちらもイントネーションの語尾は完全に下がっていました。 Give me the book. Give me a big bag. にmaybeをつけることによって、強い命令を避けているのでしょうか？ それともだめかもしれないけど、というつもりで期待をこめていっているのでしょうか？ 言われたものをあげるにはあげたのですが、 相手が強気で頼んできたのか、下手に頼んできたのかを未だに理解できていません。 また反対に私がなにかの要求をしたいときにMaybe you give me～を使うのは問題ないでしょうか？ 詳しい方がいらっしゃいましたら、アドバイスお願いいたします。 ”Top me up!"はどういう意味ですか 会話で、"Do you want another drink?" "Sure. Top me up!"というのがあるのですが、この場合"Top me up!" とはどういう意味ですか。 会話にはワインを相手のグラスについでいる挿絵が付いていました。 よろしくお願いします。 "Give me love"という歌いだしのクラブで流れてた曲 曲を探しています。 MDで持っているのですが曲名が分かりません。 ・"Give me love"という歌いだし ・ソウルフルな女性ボーカル Strings Of Life (Stronger on my Own!)みたいな感じ ・さびの部分でGive me love が繰り返される ・4分くらい ・聞き取れる歌詞としては "It's much too late for you to take me home" "into my heart" ・10年位前にクラブでかかっていた かなり前から探してて、googleの検索用語で さんざん試したのですが、見当たりませんでした・・・ 人づてでないと見つからないと思い、今回投稿します。 知っている方がいたら教えてください！ 注目のQ&A 「You」や「I」が入った曲といえば？ Part2 結婚について考えていない大学生の彼氏について 関東の方に聞きたいです 大阪万博について 駅の清涼飲料水自販機 不倫の慰謝料の請求について 新型コロナウイルスがもたらした功績について教えて 旧姓を使う理由。 回復メディアの保存方法 好きな人を諦める方法 小諸市（長野県）在住でスキーやスノボをする方の用具 カテゴリ 趣味・娯楽・エンターテイメント 音楽・ダンス 国内アーティスト海外アーティストインディーズライブ・コンサート音楽配信サービスクラシック・オーケストラテクノジャズR&B・ヒップホップ現代音楽楽器・演奏作詞・作曲カラオケダンス・バレエナツメロボーカロイドその他(音楽・ダンス) カテゴリ一覧を見る OKWAVE コラム 突然のトラブル？プリンター・メール・LINE編 携帯料金を賢く見直す！格安SIMと端末選びのポイントは？ 友達って必要？友情って何だろう 大震災時の現実とは？私たちができる備え 「結婚相談所は恥ずかしい」は時代遅れ！負け組の誤解と出会いの掴み方 あなたにピッタリな商品が見つかる！ OKWAVE セレクト コスメ化粧品 化粧水・クレンジングなど 健康食品・サプリ コンブチャなど バス用品 入浴剤・アミノ酸シャンプーなど スマホアプリ マッチングアプリなど ヘアケア 白髪染めヘアカラーなど インターネット回線 プロバイダ、光回線など
お礼
回答ありがとうございました。 そんな意味だったなんて驚きです！アップテンポな曲調なので、もっと明るい内容の歌だと思ってました・・・。