「トソサン」って何でしょうか？

質問

多分、「トソサン」の「トソ」は、「御屠蘇」の「屠蘇」だと思います。
それに、ミリンを足すと「御屠蘇」になるそうです。
私は、御屠蘇って、お酒だと思っていたのですが…

御存知の方教えてください。

回答No.3

minatouri · ベストアンサー

お屠蘇はお酒ではなく，一種の薬酒ですね．
生薬を何種類か配合した屠蘇散を（散は龍角散の散と同じですね．）お酒とみりん（みりんだけというところもあり）に浸して作ります．
詳しくは参考ＵＲＬなどでどうぞ．

ちなみに屠蘇散はけっこう漢方薬臭いです．うっかり食器棚に入れておいたら，紅茶のパックがトンデモナイにおいになってしまいました．

参考URL：

http://www.meimonshu.jp/2001/12/sake/index2.html

お礼

ご回答ありがとうございます。薬酒なんですね、お屠蘇って。うちは日本の正月行事をしないので、ずっと、あの酒器？の中には、普通のお酒、清酒っていうんですか？あれが入っていると思っていました。お正月だから特別高いやつとか(^_^;)　
たまたま、再放送の昔のドラマを見ていたら、お正月シーンで、「トソサン」なるものの会話の場面が出てきて、みりんを入れるとか言っていて、何？何？って感じでした。これで謎が解けました。

回答No.5

Rikos

＃１（mimidayoさんも＃１ですが・・・）のRikosです。

字が間違っていました。
屠蘇散です。

山椒・防風・桔梗・陳皮・桂皮・蒼求を細かく砕き混合した香りの良い薬草で、漢方として体内の毒素を追い出し、身体を清健にして長寿を計る目的で作られたそうです。

我が家でも、清酒に浸けてお正月に飲んでいます。
みりんだと、子供にも飲みやすいですね。

http://www3.ocn.ne.jp/~olcity/new-shun3.htm

お礼

Rikosさん、訂正の投稿まで、ご丁寧にありがとうございます。
いや～、びっくりしました。何せうちは父が英国人ということや母方もクリスチャンなので、日本の古式ゆかしいお正月に縁がありませんでした。で、テレビや雑誌で見るぐらいなので、お屠蘇を、まぎれもなく、お酒マンマ、と信じ込んでいて、何の疑問もなく話題にもしなかったのですが、テレビドラマで「トソサンにみりんを…」みたいなシーンがあって、えっ！？(@_@)って感じでした。皆さんにお答えいただいて、かる～いカルチャーショックです(^_^;)ちょっと興味あるので、作ってみたいと思います。
ありがとうございました。

回答No.4

hirohiroro

こんにちは！

お屠蘇は、本来、みりんに「屠蘇散」という漢方薬を調合したものを混ぜるようです。
下記のサイトに詳しいことが出ていました。ご参考いただけましたら幸いです。

参考URL：

http://www.gekkeikan.co.jp/databank/data/00192.html

お礼

こんにちわ～(^_^)
ご回答ありがとうございます。漢方とはびっくりでした(@_@)
ご紹介くださったサイト、参考にします！

回答No.2

mimidayo

http://www.ne.jp/asahi/cn-jp/gold-net/special/jp_guide08_toso.htm

http://www.gekkeikan.co.jp/databank/data/00192.html

http://www2.ocn.ne.jp/~kenko/kenko6.html

本味醂だったらアルコールが１３．５％とかありますから、お酒・・の扱いで良いのでは？清酒を使う場合もありますよね。

お屠蘇に付いてはHPをご覧ください

お礼

ご回答ありがとうございます。hp,参考にします(^o^)たくさんありがとうございます。

回答No.1

Rikos

屠蘇酸とは漢方の薬で、キキョウ、ボウフラ、サンショウ、ニッケイ、ビャクジュツを調合したものをいうそうです。

http://www.vital-package.com/medical/syoku/mirin/index2.php

参考URL：

http://www.vital-package.com/medical/syoku/mirin/index2.php

お礼

ご回答ありがとうございます。漢方だったのですね！　
(T_T)目からウロコ…でございました。