ちょっと賢い表現

質問

こんにちは。
メールや手紙を書くときに、もっと知的な単語で表現出来ないかなと思います。ボキャボラリーが少ないからだと思うのですが、幼稚な言い回ししか思いつきません。本など多く読むと自然と身につくのだとは思うのですが、もっと簡単な方法はないでしょうか・・・。
例えば「○○さんは前職でイケイケでした」ということを伝えたいとします。別の表現では「○○さんは前職では辣腕を振るっていました。」とした表現方法の方が、賢い印象（文章の書き手）を与えると思うのです。
こんな感じのことをどう言葉で現すんだろう・・・・。言葉を知らなかったら出てこないんですよね・・・。そんなことを組んでくれる辞書機能のあるような（←これは言葉を知ってるというのが前提ですよね・・・）サイトがあればいいなと思っているのですが、ご存知の方いらっしゃらないでしょうか？
よろしくお願いします。

回答No.1

dogsiva · ベストアンサー

「生兵法は大怪我のもと」という諺があります。

賢い表現を用いるのに、サイトや実用書などのつぎはぎでは
かえって恥をかくことになりかねません。

こればかりは
・本を読む
・文章を書く
これの訓練を積み重ねた方が良いと思います。

お礼

早速の回答ありがとうございます。

おっしゃっている意味よぉ～く理解出来ます。レベルに追いついていない言葉を使用すると、そこだけが浮いてしまって、不自然さが浮き彫りになりますよね・・・。

やっぱり訓練しかないですかね・・・・。

回答No.3

funoe

類語辞典というものがあります。

たとえば、さすがに「イケイケ」では見当たりませんが、
「有能」とか「切れる」という言葉が思いつけば、それの類語を調べることで、「辣腕」とか「凄腕」、「八面六臂」、「俊才」などの言葉を知ることができます。

お礼

ご返答ありがとうございます。

類語辞典ですよね。私も見ました。ただ言葉を知っている前提なんですよね（苦笑）
まだ「有能」ぐらいなら思いつくのですが、瞬時に思いつくかといえば・・・・（苦笑）
やはり地道な努力の積み重ねしか、ボキャボラリーはＵＰしないんでしょうね・・・・。
ありがとうございました。

回答No.2

Dauphin

良書を沢山読んで、分からない言葉や素晴らしいと感じた言葉や表現があったらノートに書き留めることです。

そしてその意味を辞書で調べ用法を学び、日記でも何でもいいからそうした用語や表現を使った文章を認(したた)めることです。

語彙を増やすことは容易ではありません。語彙の豊富な人はそれなりに地道な努力を払っている筈です。

お礼

ご回答ありがとうございます。

そうですね・・・。地道に努力してみようかと思います。
表現の豊富さなどで受ける印象って大分変わりますもんね。
がんばります。