空にまつわる表現

質問

空って時季や時間で色んな色になりますよね。
単色だったり、色のグラデーションがかかったり（水色、オレンジ、紫、橙・・・）
そんな空を見たとき、ラッキー！って思ったり、感動したり、ワクワクします。

そこで思ったのですが、いろんな国の
　・空の美しさをたたえるような表現
　・空にまつわる素敵な言い回し
　・空を意味する言葉や単語

そんなものがありましたら、教えてください！

もうひとつ、
「空のグラデーション」って英語だと「gradation of sky」であってますか？
「空のグラデーション」のほかの国の言い方も教えてください。

回答No.2

sacristain · ベストアンサー

Red sky in the evening,
Sheperd's delight.
Red sky in the moring,
Sheperd's warning.

私の大好きな言葉です。
イギリスで昔から言われていたようですが、
いつ頃誰が作った言葉かは不明です。

補足

回答ありがとうございます！
意味は何となくわかるのですが
簡単な解説を頂けますか？
Shepherd＝羊飼い