tossed in the sneezer

質問

レイモンド・チャンドラーの
「THE LONG GOODBYE」に出てくるフレーズです。
「he didn't get tossed in the sneezer」の意味を
教えて下さい。

回答No.1

mabomk · ベストアンサー

sneezer
【名-1】くしゃみをする人
【名-2】〈俗〉刑務所、ムショ
・I got tossed in the sneezer. ムショにぶち込まれた。

「彼はムショにぶち込まれなかった」でしょうか、、、、

お礼

ありがとうございます。
多分、正解だと思います。