- ベストアンサー
※ ChatGPTを利用し、要約された質問です（原文：文法 の質問です）
China's President Outlines Conditions for Talks with Taiwan
このQ&Aのポイント
- China's president, Hu Jintao, has outlined one of Beijing's key conditions for resuming talks with Taiwan, which has been immediately rejected by Taiwan's president, Chen Shui-bian.
- The key condition laid out by Hu Jintao is the recognition of the '1992 consensus' as the basis for any discussions between China and Taiwan.
- However, Chen Shui-bian has rejected this condition, stating that it is not acceptable to Taiwan.
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
laid out の目的語は one of Beijing's key conditions for any resumption of talks with Taiwan だと思います。そして、a callの前にカンマがないのですが、それと同格のようになっていると解釈します。 中国側から、台湾との対話再開の基本条件が、かつてない鮮明な言葉で提示されたが、その呼びかけは、台湾側から即時に拒絶された。 というのが、事実の流れですし、
お礼
回答ありがとうございました。 『同格』ということで納得です。 大変参考になりました。