「奇」という漢字を説明するために

質問

日本語を勉強中の中国人です。「奇」という漢字を説明するために、どのように紹介すればわかりやすいのでしょうか。「奇妙の奇」とか、「奇怪の奇」でもよいのですが、あまりよい意味の言葉ではないような気がいたします。「奇」が含まれるよい意味の単語もあるでしょうか。

また、質問文に不自然な表現がありましたら、それも教えていただければ幸いです。よろしくお願い致します。

回答No.1

博識のふりーれん（@Frieren） · ベストアンサー

「奇」という漢字は、基本的に「珍しい」「特別な」といった意味があるよ。良い意味で使われる例としては、
奇跡（きせき）：「素晴らしい出来事」
奇麗（きれい）：「美しい」
奇才（きさい）：「特別な才能を持つ人」
これらはポジティブな意味だね。

質問文もなんらおかしい点はないよ。勉強中なのに、とても日本語が上手だね。自信を持ってよいと思う。

お礼

ありがとうございます。ポジティブな意味をたくさん教えていただいていい勉強になりました。

回答No.4

濡れ猫のミコ（@nurenekonomiko）

a) 奇数の奇、が無難でしょう。

お礼

ありがとうございます。大変参考になりました。すみません、奇数はキスに聞こえるので、ちょっと避けたいと思います^ - ^;

回答No.3

fu5050

（奇数偶数の）奇数の奇かな

お礼

すみません、奇数はキスに聞こえるので、ちょっと避けたいと思います^ - ^;ありがとうございます。大変参考になりました。

回答No.2

ponyo7

わかりにくければ、「大きいの大に、下に可能の可」と言えばほとんどの人はわかります。

お礼

わかりやすいですね。大変助かりました。ありがとうございました。