- 締切済み
itsは何を指しているか
英語の勉強をしています。 以下の分の【its】は何を指しているか分かりません。お教えいただけると助かります。 Tokyo is chosen to host the Conference because of 【its】 proximity to numerous conference venues.
- みんなの回答 (4)
- 専門家の回答
みんなの回答
- LeoneedPodol
- ベストアンサー率0% (0/2)
回答No.4
“Tokyo” である蓋然性が高い。文脈があればもっとはっきりする。
- f272
- ベストアンサー率46% (8473/18137)
回答No.3
別の言葉で言い換えると Tokyo is chosen to host the Conference because of Tokyo’sproximity to numerous conference venues. になります。 多くの会議場に近いという理由で、東京が会議の開催地に選ばれた。
- kyck0409
- ベストアンサー率18% (14/74)
回答No.2
「東京の」だとおもいます。
- Nakay702
- ベストアンサー率79% (10005/12514)
回答No.1
以下のとおりお答えします。 >Tokyo is chosen to host the Conference because of its proximity to numerous conference venues. ⇒「東京が開催地に選ばれたのは、それ(東京)が多くの会議場に近いという理由からです。」 という訳を見れば分かるように、itsはTokyoを受けています。 直訳すれば、こうなります。 「多くの会議場に対するそれ(東京)の近さゆえに東京が会議開催地に選ばれた。」
お礼
有難うございます。 コメント遅くなり申し訳ありません。 itsなので、所有格ということでしょうか。 Tokyo is ではないということですか。