• ベストアンサー

her(と人名):英語

Honest Abbie reacts to Dishonest John’s orders and reveals her preferred volume and price points. 上記英文でAbbieもJohnも共に男子の呼び名です。ですが,後半にherが出てくるのは何故でしょうか?hisではないでしょうか? ご指導宜しくお願いします。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • Nakay702
  • ベストアンサー率79% (10005/12514)
回答No.2

以下のとおりお答えします。 >Honest Abbie reacts to Dishonest John’s orders and reveals her preferred volume and price points. >上記英文でAbbieもJohnも共に男子の呼び名です。ですが,後半にherが出てくるのは何故でしょうか?hisではないでしょうか? ⇒Abbieは、女性名Abigailの愛称です。「アビー」または「アビゲイルちゃん」といったニュアンスです。 全文訳はこんな感じです。 「正直者のアビーが不誠実なジョンの注文に反発し、自分の好みのボリュームと値ごろの価格を明らかにする。」

jubu
質問者

お礼

感謝申し上げます。

その他の回答 (1)

noname#259238
noname#259238
回答No.1

Abbieは女の子の名前です。

jubu
質問者

お礼

感謝申し上げます。

関連するQ&A