- ベストアンサー
NEATとNEETの違い？
That's neat! は英語で素晴らしいという意味だそうです。 孤独という単語の solitude も孤高のようなニュアンスの単語だと聞いたことがあります neat solitude ではどのような意味になりますか？ 良い意味になりますかね？('ω')ノ
- tasukete2018
- お礼率86% (7137/8271)
- 英語
- 回答数1
- ありがとう数1
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
１。NEATとNEETの違い？ NEAT は、清潔な、整った、という正の意味。NEETは、Not in Education, Employment, or Training の略、負の意味で、大きく違います。 ２。neat solitude ではどのような意味になりますか？ おっしゃる通り「孤高」といったいい意味になります。neet solitude では「無学、無職、無経験でボッチ」という意味になります。
お礼
回答ありがとうございます。 Deepl https://www.deepl.com/ja/translator Deepl翻訳では孤高というような表現はでてきませんでしたが そういうニュアンスなんですかね？回答ありがとうございました。