• 締切済み

料理することがより身近に感じる

「調理師免許を取得してから、料理することがより身近に感じる。」とは英語でどのように言えば良いでしょうか。 "Cooking has come into my life more since I have acquired a cooking license." ではおかしいでしょうか。どうか自然な表現を教えてください。

みんなの回答

  • cbm51901
  • ベストアンサー率67% (2671/3943)
回答No.1

Cooking has become more part of my life after I became a certified cook. "become part of my life" ⇒ https://eow.alc.co.jp/search?q=become+part+of+someone%27s+life

MumbaiPanda
質問者

お礼

ありがとうございました!

関連するQ&A