あ、そうだ。一応あなたの携帯番号私に教えてくれない

質問

あ、そうだ。一応あなたの携帯番号私に教えてくれない？
もしLINEの不具合とかがあったりして
あなたと連絡取れなくなったら嫌だから。
私のはこれ→

を、英語に翻訳してくださいm(_ _)m

Oh by the way could you tell me your phone number?
If there is a problem with LINEまでしか英語にできません。。(><)

回答No.1

cbm51901 · ベストアンサー

Oh by the way could you tell me your [mobile] phone number?
[I wouldn't want to lose contact with you in the event] there is a problem with LINE.
My number is this ---

回答No.2

hue2011

Can I have your voice called mobile number?
To provide your LINE missing.
I need with your communication.