以下、英訳お願いできますでしょうか..？

質問

以下、英訳お願いできますでしょうか..？
「オーナーがわからないから答えられないけど、わかったらおしえるね！」

経緯はこうです。
車の展示イベントの写真をアメリカの友達に教えたら、「この車のタイヤは〇〇ってメーカー？」と聞かれました。
知り合いの車ではなかったので答えられず、上記の回答をしたい次第です。

回答No.1

cbm51901 · ベストアンサー

I don't have an ansnwer to your question as I don't know who the car's owner is. But as soon as I find out, I will leet you know!

車のオーナーが誰だかわからないから、あなたの質問には答えられない。けど、わかったらすぐおしえるね！

回答No.2

cbm51901

訂正です。
英文の最後の、

I will leet you know. ✖
I will let you know. 〇

失礼いたしました。