Enjoy your hot rocks

質問

enjoy your hot rocksってどういう意味でしょうか？

回答No.2

SPS700

＃１です。補足です。

（３）　　（１）の商業版で、下記などで売っています。売り子のことば。
　https://www.amazon.com/s/?ie=UTF8&keywords=hot+rocks&tag=mh0b-20&index=aps&hvadid=78683862497962&hvqmt=e&hvbmt=be&hvdev=c&ref=pd_sl_69zio72o2v_e

（４）下記のような定義もあります。
　https://www.urbandictionary.com/define.php?term=Hot%20Rock

　総じて、少し上からの目線で、yours で、よく言えば別れの言葉、でなければ「捨て台詞」とも取れます。「（今夜からは）暖かい石でも抱いていてください」

　まあ文脈や、言い方でいろいろ解釈できます。ちょっと「褒め殺し」の気がありますね

回答No.1

SPS700

漢方のお医者さんが、冷え性の患者に「温石」を処方して。
　（１）あなたの熱い石を楽しんでください。

　ロック（ンロール）音楽好きの人に。
　（２）あなたのホットなロック音楽を楽しんでください。