- ベストアンサー
※ ChatGPTを利用し、要約された質問です（原文：メディカルインシュランスに関する文章の意味と他）
メディカルインシュランスに関する文章の意味と他
このQ&Aのポイント
- メディカルインシュランスに関する文章の意味を理解するため、要約文を作成しました。
- 「free look period」は、10日間の解約期間を指します。
- また、質問には医療保険とは関係ない文も含まれており、それは「My face is very engaged.」というフレーズです。これは、面接シーンで使われる表現で、「私の顔（表情）は真剣に取り組んでいます。」という意味になります。
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
free look period はアメリカの生命・健康保険（長期のもの）に保険業者がつけなければいけない条件で、詳細は州ごとに違うようです。契約日から概ね10日（州・保険業者によってことなる）の間に契約者が契約を破棄して返金を受けられる制度。契約度でもこの期間に保険会社に契約内容の質問等でやり取りする権利があります。 freeはこの場合は、「制約がない」と言う意味でlookは「見直し」みたいなニュアンスでしょう。 返金が支払った額だけ戻るケース、返金時の価値（証券なので上がり下がりがある）が戻るケースと、これも州によって違うようです。 日本で同じような制度は聞きませんが、そもそも健康保険は全く制度が違うので比較できないですね。 > My face is very engaged. 面接シーンで出てきた一文です。 私の顔（表情）は真剣に取り組んでいます。みたいな意味になりますか？ それで良いと思います。engage は歯車と歯車が噛み合うように、何かが何かに対してガッチリと結びついて働いているイメージ。あることに真剣に取り組んでいる、ガッチリと絡んでやっている、上の空、よそ見、などをせず集中しているさま。 面接で使われたとしたら、集中してまっすぐ前を見て真剣な眼差しで望んでいる様子が頭に浮かびます。
お礼
なるほど！大変わかりやすい説明ありがとうございます。相談して良かったです！！！