- ベストアンサー
連合国軍に引き渡しとは?
http://sp.okwave.jp/qa/q9108995.html この質問のご回答をいただき、更に内容について質問です。 ご回答より連合国軍に引き渡しを完了した、というような意味だと解釈しましたが、歴史に疎いので、どなたか推測していただけないでしょうか。 文字の写真に加えられた説明文も載せます。 One of my friends found it on a postcard from WWII.
- みんなの回答 (2)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
Fuusenkazura さん、こんにちは。 これは「連合国軍ニ引渡シ完了ス」と書いてあります。おそらく、軍艦や大砲などの武器か軍の施設を連合国軍に引渡しを完了したのでしょう。
その他の回答 (1)
- SPS700
- ベストアンサー率46% (15297/33016)
1。連合国(<聯合業国)『とは下記のように3つ意味があります。 (い)第一次世界大戦の時に、イギリス、フランス、ロシア側についた三国通商国。 (ろ)第二次世界大戦の時に、英、米、露、中について枢軸国、すなわち日本、ドイツ、イタリーなどと戦った国。 (は)国際連合 https://kotobank.jp/word/%E9%80%A3%E5%90%88%E5%9B%BD-662080 2。ここでは One of my friends found it on a postcard from WWII. 「友人の一人が、第二次世界大戦時の葉書に書いてあるのを見つけた」とありますから、(ろ)下記の意味でしょう。 https://ja.wikipedia.org/wiki/%E9%80%A3%E5%90%88%E5%9B%BD_%28%E7%AC%AC%E4%BA%8C%E6%AC%A1%E4%B8%96%E7%95%8C%E5%A4%A7%E6%88%A6%29 3。具体的に何を引き渡したかは何も書いてないので分かりません。資料かも知れませんし、戦争犯罪人のような人のことかも知れません。
お礼
ご回答をありがとうございました
お礼
ご回答をありがとうございました。先方に伝えたところ、Probably due to the demilitarization process of Japan in WWII.と言っていました。