• ベストアンサー
※ ChatGPTを利用し、要約された質問です(原文:翻訳してください(>_<))

ブラジルの友人とのやりとりについて

このQ&Aのポイント
  • ブラジルの友人とのやりとりでわからない文章があります。
  • 相手が伝えたいことがわからないです。
  • 翻訳していただけると嬉しいです。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
noname#259940
noname#259940
回答No.2

じゃあ僕について少しだけ…そう、僕はすごく背が高いんだ。(2m6、7cmくらい) 僕はバスケとバレーボールをするのが好きで、付き合いでお酒は飲むけど 煙草を吸うのはやめたんだ。

sakurasaku2729
質問者

お礼

翻訳してくださってありがとうございました! 「付き合いでお酒は飲むんだけど」の部分がわからずにいたのでとてもスッキリしました。 本当にありがとうございました!

その他の回答 (1)

  • 92128bwsd
  • ベストアンサー率58% (2275/3919)
回答No.1

特に脈絡もなく自分のことを簡単に紹介しているだけです。 「さて、ちょっとだけ自分のことを。。。えっと、私はとても背が高いです。2mくらい。6フィート7インチ。バスケットボールとバレーボールをするのが好きです。皆と一緒に飲みますがタバコはちょっと前にやめました。」