日本語に翻訳してくださいm(__)m

質問

Ok good and sorry for late responses I'm playing softball right now

And also I can be a big flirt hope u don't mind

↑日本語に翻訳してくださいm(>_<)m

回答No.1

SPS700 · ベストアンサー

じゃ、いい、返事遅れてごめん、今ちょうどソフトボールしてるんだ。

　あ、それから俺たくさん女と遊ぶんだ、気にしないでな。

（男性からだと、こんな感じです。女性からですと）

　　じゃ、いい、返事遅れてごめんね、今ちょうどソフトボールしてるところ。

　　あ、それから私たくさんボーイフレンドがいるの、気にしないでね。

お礼

ありがとうございますm(__)m★