英訳お願いいたします。"御社製品にアゾ染料や芳香族

質問

英語で以下をメーカーに確認をしたいと思っております。よろしくお願いいたします。

御社製品にアゾ染料や芳香族アミンの成分が含まれているかどうか教えてください。
Please let me know if "AZO DYE" and "AROMATIC AMINE" are included in your product.

回答No.1

bran111 · ベストアンサー

Please let me know if "AZO DYE" or "AROMATIC AMINE" is included as a constituent in your product.

お礼

as a constituent　が必要ですね。
ありがとうございました。

回答No.2

tantany

I have a question about ◯◯(製品名). Does this product include Azo dyes or Aromatic amine? Thank you.

お礼

ありがとうございました。大変参考になりました。