- 締切済み
英語の翻訳をお願いします。
英語の翻訳をお願いします。 カメラをネット販売しているのですが、外国の方からメールがきまして、 内容は以下の通りです。 Hey can you please send me a close-up for the back, the one had scratch on it? いまいち意味がわからなく、翻訳をお願いします。
- motoyasu0711
- お礼率94% (98/104)
- 英語
- 回答数1
- ありがとう数1
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
みんなの回答
- trytobe
- ベストアンサー率36% (3457/9591)
回答No.1
やあ、背面側の拡大写真を送ってくれませんか。あと、この品はキズがついてませんか？
お礼
解りやすい翻訳をしていただき、ありがとうございました。