どなたか翻訳お願いします。

質問

海外のオークションに本を出品していて、
質問をされたのですが、PCで翻訳をしてもサッパリ解りません・・
どなたか日本語に訳して下さい、お願いします。
Hi,
Can you please tell me if this book comes with the paper wrapper that goes around the book?
in the auction it is described as signed, can you tell me by who?

回答No.1

tatsumi01 · ベストアンサー

「教育」→「英語」カテゴリーで尋ねた方が良いと思いますが。下記に自信はありません。

やあ、
その本にはカバーが残っているか教えてくれませんか
オークションでは署名があると書いてありますが、誰の署名ですか

お礼

tatsumi01さん、ありがとう御座います。
質問のカテゴリーも教えて下さって、有り難う御座います。