英語で何と言いますか？

質問

こういった表現をする場合はちょっと凝った英語になるのでしょうか・・・

「お酒が飲めないなんてあなたは人生の半分を損している」

詳しい方いましたらアドバイスお願いします。

回答No.2

noname#210968

No drink alcohol ,
you lose half of your life .

　お酒はほどほどに。

お礼

ありがとうございます！

回答No.1

sayshe

You are losing half of your life not to be able to drink alcohol.

お礼

ありがとうございます！