英訳をお願い致します。

質問

宜しくお願い致します。

送っていただいた議題に関して、支店職員に周知しました。
お互いにとって良きミーティングとなる事を願います。
支店職員一同で、みなさまをお待ちしております。

回答No.1

marbleshit · ベストアンサー

We have disseminated the agenda you sent to every branch staff.
We hope the meeting will be good enough for each other.
We all the branch staff are looking forward to seeing you.

お礼

いつも大変お世話になっております。
早速使わさせていただき、学ばさせていただきます。
ありがとうございました。