作文での文法の問題です。

質問

(1)　「検討しているかの如くを示すべく○○氏に電話した。」
(2)　「検討しているかの如く示すべく○○氏に電話した。」

(1)の「～如くを～」の「を」は誤りでしょうか。
(2)が正しいのでしょうか。

「検討しているかの如く」が直接目的語とすれば格助詞「を」が必要かな？
などと考えていると分からなくなって来ました。

ご教示のほど、宜しくお願い申しあげます。

回答No.2

hakobulu · ベストアンサー

辞書で【名詞、名詞に準じる語に付く。】のような注釈があることからも誤りでしょう。
http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/jn2/239138/m1u/%E3%82%92/
「如く」は助動詞の連用形です。連用形とは用言に接続する用法ですから、「示す」という動詞（用言）に接続する場合、助詞を付ける必要はありません。
http://dictionary.goo.ne.jp/leaf/jn2/80554/m1u/%E5%A6%82%E3%81%97/
(2)　「検討しているかの如く示すべく○○氏に電話した。」であれば、文法的には正しくなります。
ただ、シチュエーションにもよりますが、
「検討しているかの如き印象を与えるため○○氏に電話した。」
「検討しているかのように装うべく○○氏に電話した。」
などとするほうが自然に聞こえそうな気もしますが。

お礼

ご丁寧なご説明に痛み入ります。

やはり、「を」は不要なのですね。
仰せの、「検討しているかのように装うべく○○氏に電話した。」を
使わせて頂くことに致しました。

ご回答、有難うございました。

回答No.1

fxq11011

＞検討しているかの如くを示す
如く、は「の様に」、「みたいに」、などと同じで、見せかけだけの偽物、という意味があります。
・・の如く、示す・・・？、真意不明です。
見かは検討しているかの様であることを示すべく・・電話する？、そんな電話する？。
の如く装って、電話した、であれば意味は通じます。
一体何を伝えたいのかな。
(1)検討していること？
(2)検討している様に見せかけていること？
(3)検討していることを装って（検討していないことを悟られないように）電話？。
たぶん(1)のつもりなんだろうと思われるが、文章としてはむしろ(2)と思えるが、まさかね。
て、に、を、は、以前の問題と思います。

お礼

深くお読み頂けて幸いです。
仰せの（２）が真意です。
ご回答、有難うございました。