- ベストアンサー
英訳お願いします。
あなたを見ない日はない、というくらい頻繁に見かける。 という英文を書きたいのですが、どのように表現すればいいのかわかりません。 どなたか、英訳お願いします。
- mizore0623
- お礼率39% (9/23)
- 英語
- 回答数1
- ありがとう数1
- みんなの回答 （1）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
A day of mine never ends without seeing you. 《あなたを見ないことには、私の一日は終わらない》 が直訳の意味です。
お礼
ありがとうございました！