• ベストアンサー

英訳お願いします。

一見チャラそうに見えるが、実は好青年である という英文を書きたいのですが、どなたか英訳お願いします。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • marbleshit
  • ベストアンサー率49% (5033/10253)
回答No.1

At first glance he looks poofy, in fact a good young man.

mizore0623
質問者

お礼

先ほどの質問に続き、回答ありがとうございます!

その他の回答 (1)

回答No.2

He may look fool-around type, but in reality he is a nice guy.

mizore0623
質問者

お礼

回答ありがとうございます!

関連するQ&A