英文に直してください

質問

年をとるのはいいことだって言う文を
英文に直してください！
お願いします！

回答No.3

ymin1622 · ベストアンサー

“Getting old is not so bad” はいかがでしょうか。
“not so bad” は英語ではよく使われる表現で、
「まんざら悪くない」「なかなかよい」という肯定的な
内容を控えめにいうときに使います。年を取ることは
常に誰にとっても良いこととは考えにくいので、
“not so bad” 位が適度な表現ではないでしょうか。

お礼

ありがとうございました
ちょこっと説明して下さったのでベストアンサーにさせていただきました

回答No.2

ddeana

Getting older is a good thing!

お礼

ありがとうございました

回答No.1

marbleshit

It's good to get old.

お礼

ありがとうございました