中学生の英文について

質問

はじめまして。今中学２年で、英文を勉強しているのですがｗe are ｕsing itこれを訳したいのですがこれでちゃんと文になっているんでしょうか？英語がとても苦手でまったくわかりません。どうかよろしくお願いします。

回答No.2

noname#108993 · ベストアンサー

ちゃんと文になっていますよ。
直訳すれば「私たちはそれを使っているところです。」ですね。
現在進行形は習いましたよね。
be ～ingの形です。
もう回答はこれでいいのかもしれませんが、
念のために、丁寧解説を。
Weは「私たちは」という意味です。
Areは複数形のbe動詞。無理に訳すならば「～である。」
動詞を今行っている状態にしようと思ったら語尾にingをつけます。
useの場合、後ろがeなので特別にeをとってingをつけます。→using
いうまでも無くitは「それ」。
くっつけると「私たちはそれを使っているところです。」となります。
自然会話として使うならば、No.1さんとおなじように、
「最近使っているところだ」とか、「今使ってる。」などです。

お礼

こんばんは。とても詳しくお答えしてくださってありがとうございます。英語は本当に苦手で助かりました。ありがとうごさいました。

回答No.1

sanori

こんばんは。

We are using it.
は、いたって普通の英語で、正しいですよ。

ちょっと解説しますと

We use it.
　日頃使っている。
　または
　私達はこれを使う。

We are using it.
　まさに今、使っている状態だ。
　このところ使っている。

というような感じです。

以上、ご参考になりましたら。

お礼

詳しく教えていただきありがとうございます。恥ずかしいのですが英語は全然できなくて…。本当にありがとうごさいました。