Are these men American？

質問

私の持っている英語教材に、上記の文が載っています。
なぜ　Americans　ではないのでしょうか？

アメリカっぽい男性ですか？の意味なのでしょうか？
内容的には、アメリカ人ですか？の意味だと思うのですが・・・？
その本には、Koreanも、韓国人という意味で使われているところで、Korean　の表記が使われています。
中１レベルの英語で誠に申し訳ないのですが、教えて下さいませ。

回答No.1

bakansky · ベストアンサー

> Are　these　men　American？

　この文は疑問文ですね。普通の文 （平叙文） にしてみるとどうなるでしょう。

　→　These men are American.

　上記のようになると思います。

　この文で American という語は形容詞として使われています。

　形容詞は名詞ではないですから、複数形はありません。

　American の部分が名詞であっても文が成り立つので、「オヤッ？」 と疑問を持たれたのだと思います。そこに疑問を感じるのは、目のつけどころのいい人だと思います。

お礼

ありがとうございます
形容詞の場合、アメリカっぽいという意味になるんだと思っていました。
形容詞としてアメリカの人とする場合、　American　people　になるんだと思っていました。

頑張って勉強します。

回答No.2

Him-hymn

He is American.　→ Americanは形容詞。American peopleのAmericanのような形容詞です。
He is an American.　→ Americanは名詞。Americans like junk food.のAmericanと同じような名詞です。

従って、
Are these men American?
Are these men Americans?
両方とも品詞は違いますが正しい英語です。

アメリカっぽい男性ですか？の意味なのでしょうか？
→違います。通常上記のように同じ意味でとります。

その本には、Koreanも、韓国人という意味で使われているところで、Korean　の表記が使われています。
He is Korean.
He is a Korean.
She is Japanese.
She is a Japanese.
That gentleman is French.
That gentleman is a Frenchman.
のようになります。とくのFrench/Frenchmanの例は違いがわかりやすいですね。

以上、ご参考になればと思います。

お礼

詳しくご回答くっださり、ありがとうございます。
頑張って勉強します。