ディクテーションにかける時間とレベル

質問

最近ディクテーション中心の勉強をしています。
初心者なのでひたすら清聴です。
音源はBBC English at work　時々６minutes Englishです。
前者（English at work）のほうがより簡単に聞き取れました。
1日１，２ストーリー答え合わせ含め進めています。

１ストーリー約3分ほどですが、１～２時間ほどかかっています…。
これは時間がかかりすぎているのでしょうか？
内容は3回ほど聞けば大体理解できているのですが、 a , the 含めるといつまでも
聴きずらいぶぶんがあります。

また他に簡単な音源を探しているのですが、
これ以上簡単なストーリーでスクリプトつきのものがなかなかみあたりません。

外国の方と話をする機会もあるので、わたしの興味がわく分野で
ドキュメンタリーもディクテーションしています。
正直会話時のリスニング力を高めるにはやはりこちらの音源、動画の方が
役に立ちそうです。　ＢＢＣのようにはっきり話してくれる方の方が、
周りには多いのですが、やはりこれからそんな優しい方ばかりとは限らないので、
このようなネイティブ同士の会話のディクテーションも進めています。

ただ、単語、文法は時間を書けた分すぐに成果を感じれるのですが、
ディクテーションに関しては３～５分ほどのものに３～４時間かかるので、
正直不安になります。

時間を無駄にしている部分はないでしょうか？
私のやり方で何かアドバイスいただける部分がありましたら是非教えて頂きたいです。

宜しくお願いいたします。

回答No.1

Him-hymn · ベストアンサー

１ストーリー約3分ほどですが、１～２時間ほどかかっています…。
これは時間がかかりすぎているのでしょうか？
→根気よくやって、立派なものです。ですが、続けてディクテーションを長時間やっていくと、マンネリ化するか、飽きるかということになると思います。15分ぐらいが適切ではないかと思います。それに対し、どんどんやさしいものから、シャドーイングに時間をかける、つまり、初めて聞く英語を、ほぼ同時に言って真似ていく、しかも意味を掴みながら（ここが大事）真似ていく、これがとてもいい練習です。もちろん、冠詞や意味不明の単語も多々あるでしょう。しかし、それは自分のレベルがまだそれを理解できるレベルでないと諦め、分かるところを広げていくーーそうするのがよいと思います。

また他に簡単な音源を探しているのですが、これ以上簡単なストーリーでスクリプトつきのものがなかなかみあたりません。
→English Aya podとか、iTunesにはいくつかいいものがあります。日米会話学院も。でも、一番いいのは、ドラマ化された英語と、ニュース英語です。本当はラジオ番組などいいのですが、CBS Mystery Theaterなど、つまらないなかに、ときどき、とても面白いのがあるのですが、入手がむずかしいですね。そこで、英米のテレビ番組がいいと思います。
アメリカでは、Family Ties, Full House, Cosby Showなどの、20年前ぐらいの人気番組などいいと思います。私も何百回と視聴しています。

外ィクテーションに関しては３～５分ほどのものに３～４時間かかるので、正直不安になります。時間を無駄にしている部分はないでしょうか？
→あなたがそのように無駄ではないかと思うということは、もう、答はでていますね。時間をかけすぎです。
私も、1時間ものを全部ディクテーションしてネイティブに見てもらったことが何回かありますが、間違ったところを何度も聞いて、それはそれはいい勉強になりました。内容が面白いもの、自分の興味あるものであることが大事です。本当に知りたい、細部まで分かりたい、100回でも500回でも1000回でも聞きたいという教材に出会うことです。→これは人によって違います。

以上、ご参考になればと思います。