- ベストアンサー
計測時間について、英語での読み方を教えてください。
時間を計測して、相手に報告する場合の英語での読み方を教えてください。 googleで検索しても、時計の読み方しか見つからなかったので、 時間の読み方を知りたくて質問しました。 下記のような読み方でいいでしょうか? ”01分00秒" one minute ”01分15秒" one minute and fifteen seconds ”5分25秒" five minutes and twenty five seconds 分と秒の間はandを入れたほうがいいのでしょうか? そのほかに気をつけることはありますか?
- みんなの回答 (2)
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
ご提示の読み方で大丈夫です。 分と秒の間にはandを入れます。 留意点としては: 1. ”01分00秒" の場合は、one minute exactly 或いは sixty seconds とした方が、秒単位を省略していないということが伝わるので良いかもしれません。 2. "hh時間mm分ss秒" の場合、時間と分の間にはカンマを入れます。すなわち、hh hours, mm minutes and ss seconds となります。 [ご参考] http://www.timeanddate.com/date/durationresult.html?d1=1&m1=3&y1=2016&d2=2&m2=3&y2=2016&h1=11&i1=0&s1=0&h2=12&i2=1&s2=10
その他の回答 (1)
- cbm51901
- ベストアンサー率67% (2671/3943)
#1です。失礼しました。補足です。 数が20を超える場合の英語表記は、 21 = twenty-one 22 = twenty-two 23 = twenty-three etc. のように、十の位と一の位をハイフンでつなげます。 従って、”5分25秒" は five minutes and twenty-five seconds となります。 [ご参考] https://www.englishclub.com/kids/numbers-chart.htm
お礼
詳しい説明ありがとうございます! 参照ページも役立ちました。 one minute exactly.もいいですね。使わせていただきます。ありがとうございました。