印刷機用語 ドクラーブレイド

質問

グラビア印刷機などで使われる「ドクターブレード」という用語について
ブレードは英語の　BLADE （刃物）という意味だとおもうのですが
「ドクター」について教えてください。
英語でしょうか？　医者のDoctorではないようですが
英語のスペルを教えてください。
また語源、本来の意味も知りたいので
宜しくお願いします。

回答No.2

frage

「図解　印刷技術用語辞典　第2版　（大日本印刷株式会編）　日刊工業新聞社　1996年」によると、

ドクターブレード：doctor blade　グラビア印刷において、版上の不要なインキをかき落とす装置（ドクター）の一部で、薄い板状の刃。厚さは150µm程度。板の一端を版に押し当て不要部インキを完全にかき落すため、弾力性と強靭性を有する鋼が用いられる。

となっています。

「グラビア印刷」は、Googleなどで検索すれば、その仕組みの図解があるでしょう。図解には「ドクターブレード」の役目が示されていると思います。

以上、ご参考になれば幸いです。

回答No.1

mgril19458

コービルド辞書にdoctorの本来の意味は下記の文のように彫刻版の線に手を加えて画像の
状態を変えることと記載されています。
They doctored the prints, deepening the lines to make her look as awful as possible.　彼らは、
彼女の容貌ができるだけ邪悪に見えるようにラインを深く削って、印刷物（結果）を変えてしまった。

ドクターブレードは余分のインクを除去する装置。

お礼

本来の意味はそういうことだったのですね。まさにその通りです。大変よくわかりました。有難うございました。そうです。余分なインキ除去する刃物　doctor blade
ご親切に有難うございました