英語にしてください。

質問

下記の文を英語にしてください。
宜しくおねがいします。

・あなたのFaceBookのプロフィール写真はクマのお人形ですか？？？？

回答No.1

rinrin717

Is the picture ( avatar ) of you on FB a teddy bear?

とか　The picture ( avatar ) of you on FB is a teddy bear, right?
とか。　　（　　）の中は　選んで下さい。

「可愛い！」なら　Looks cute( adorable , nice ) !
「キモイ！」なら　Creepy!
「うそっ！」なら　　Kidding!

とか　感想をいれると　相手に質問や　感嘆文の意味が　正確に伝わるかと思います。　
これだけでは、　「なんでそんなこというのかな？いい意味か？　良くないのか？」と　私なら　思います。

お役に立てれば幸いです。

お礼

ありがとうございます。
友人になってFBで取り合おうとFBの名前交換したんですが、
同じ名前が多くわかりませんでした。
ですので、あなたの写真はくまの人形ですか？？と
質問したいのです。

説明不足で大変すみませんでした。