英語の短縮形について、お教えください。

質問

英語の短縮形について、お教えください。

McDonald'sとかTULLY'S COFFEEなどにアポストロフィが付いていて、これを短縮形にしない場合は何の単語が隠れているのでしょうか？

よろしくお願いいたします。

回答No.1

wind-sky-wind · ベストアンサー

it is が it's となる短縮形に対して，
Tom's のような「～の」のアポストロフィは別です。

もともと，-es で所有格だったのが 's で所有格を表すようになりました。

TULLY'S COFFEE なら，そのまま「～の」です。
McDonald's ですが，Tom's のような所有格で「トムのもの」にもなります。

McDonald's shop のような意味を McDonald's で表します。

call at Tom's などと言うと Tom's で Tom's house の意味。
barber は「床屋（人）」
barber's で「床屋（店）」
なんてのを昔はやったのですが，今では学校でもあまり習いません。

dentist「歯医者（人）」
dentist's「歯医者（病院）」なんかも，dentist's office などと考えられます。

お礼

ご回答ありがとうございます。
これで気になっていたことが、すっきりいたしました。