どなた様が英訳をお願いします

質問

『モデムは悪くありませんでした。　サーバーの調整作業をまだしています。　もうすぐ直ると思います。　インターネットが繋がったらすぐに連絡しますね。』

回答No.1

SPS700 · ベストアンサー

There was nothing wrong with the modem. I still am adjusting the server, and think it will be fixed soon. I will get in touch with you as soon as I am reconnected to the Internet.

お礼

回答ありがとうございました。とても助かりました。