sizeの聞き方

質問

店員さんに「もっと小さいサイズはありますか。」とたずねる時、

Do　you have this in smaller size?
という言い方もできますか？

回答No.1

Him-hymn · ベストアンサー

通じるとは思いますが、
thisはそのものズバリをさすことになってしまいますので。

Do you have this kind in smaller size?
とかの方がいいと思います。
しかし、

Do you have smaller one?
Do you have anther one in smaller size?
と言えばよろしいと思います。

お礼

早速、回答ありがとうございました。
参考になりました。

回答No.2

sporespore

Do you have smaller one?
Do you have shorter one?
Is smaller one available?
A smaller one might fit. Do you have one?
I like it smaller. Do you have one?

お礼

たくさんの例文をありがとうございました。
参考になりました。