where you keep 和訳

質問

A supply room is where you keep many tools.

和訳は
「サプライルームはたくさんの道具を保管している場所です。」
だと思うのですが、「where you」の使い方がわりません。

教えてください！

回答No.2

Him-hymn · ベストアンサー

このwhereは関係副詞で、先行詞のthe placeが省略されている形です。
和訳はその通りで、和訳の中にも「～場所です」とあります。そのthe place が省略されているのです。

A supply room is the place where you keep many tools.

This is where I've wanted to visit for a long time.
= This is the place where I've wanted to visit for a long time.

以上、ご参考になればと思います。

お礼

なるほど。「the place」が省略されてるんですね。
よくわかりました。ありがとうざいます！

回答No.1

noname#185025

where you　以下は、疑問節で名詞化するので、
S V C　という形をこの場合は、とっています。

お礼

ありがとうございます。