翻訳してください

質問

Dear Seller, My Name is Mrs Pamela Linardi from United Kingdom,I will like to buy your item for my uncle in Nigeria and I will offer you $1,700.00USD for the item, Kindly reply me through Email for further conversation (****30km@gmail.com). Thanks

回答No.1

d-y · ベストアンサー

出品者様。私の名前は英国のパメラ・リナルディといいます。ナイジェリアのおじのために、貴方の商品を買いたいと思います。1,700USドルでいかがでしょう。詳しい話をしたいので、メールをください。よろしく。

ナイジェリアという国名が出てきたところで、詐欺に決定ですね。
「ナイジェリア オークション」のキーワードでぐぐってみれば、大体どういうことか解ります。