翻訳してもらえませんか？

質問

ヤフオクで投稿者から下記の質問を貰って返答に困っています。
日本語でないと無理だし、海外との取引もできませんと断りたいのですが、質問の意味と返答の仕方を教えてください。
よろしくお願いします。

Hello seller, My Name is Mrs Linda Angelina from Russia Base In Alberta,Canada.I want to make an urgent purchase for your item pasted on Yahoo Auctions for my Son in Nigeria,and i will be paying you $1,500.00 USD so payment will be done through Bank Transfer However i want you to reply me to my Email via (mrslin*****@gmail.com) Await your quick response. Thanks

回答No.1

SPS700 · ベストアンサー

（１）質問の意味、ナイジェリア型という有名な詐欺です。

（２）返答の仕方。無視。

お礼

ありがとうございました。

回答No.2

tjhiroko

ナイジェリア詐欺ではないでしょうか。
http://www.google.co.jp/search?hl=ja&q=%E3%83%A4%E3%83%95%E3%82%AA%E3%82%AF%E3%80%80%E3%83%8A%E3%82%A4%E3%82%B8%E3%82%A7%E3%83%AA%E3%82%A2&btnG=%E6%A4%9C%E7%B4%A2&lr=&aq=f&oq=

お礼

ありがとうございました。