「－し尽くしている」の用法について（日本語の質問）

質問

「－し尽くしている」という言葉の用法について質問が有ります。
以下の用法は正しいですか？

・熟知し尽くしている
・実現させ尽くしている

宜しくお願いします。

回答No.1

alingual · ベストアンサー

はじめまして。

結論から言うと、前者は△、後者は×です。

まず、「し尽くす」　は、「～して尽くす」　ですね。
そして、尽くすは、尽きるの他動詞です。

尽くすは基本的に、
１誰かが何かを、すっかり果たす、終わらせる、カラにする。
２これ以上ない状態にする。
という事です。

単に作業が終わるという事ではなく、終わりがあることに使う言葉です。
限りある何かを、●●して終わらせる、というニュアンスです。
・この山の銀を採掘しつくす。
・フラスコ内の酸素が燃焼し尽くす。
・自然を破壊し尽くす。
・手持ちのTVゲームを攻略し尽くす。
・富を略奪し尽くす。
・胃の内容物を消化し尽くす。
といった感じですね。

☆「熟知し尽くす」に関して

２の意味合いで、これ以上知ることが出来ないという状態なので、
OKでもありますが、
熟知は完全に知っていることなので、
「完全に」と「尽くす」が意味合い的に重複していて、気持ち悪いかなぁ、と思います。

「知り尽くしている」の方がしっくりくると思います。

☆「実現させ尽くす」に関して

NGです。
「され尽くす」は正しい日本語ではありません。
「し尽くされる」が正解です。
「し尽くす」は「する」と「尽くす」の二つの動詞から出来た一つの複合動詞です。
受け身にする時、後ろの動詞（後項動詞といいます。）を活用させます。

たとえば、
「作り上げる」は、「作られ上げる」ではなくて、「作り上げられる」
「斬り返す」は、「斬られ返す」ではなく、「斬り返される」
が正しいと言うと、ピンとくると思います。

「実現し尽くされている」がしっくりくると思います。

お役にたてば幸いです。

補足

ご丁寧に有難うございます。参考になります。

＞まず、「し尽くす」　は、「～して尽くす」　ですね。
つまり、「～し尽くす」　は、「～して尽くす」　の訳ということですね。

＞「完全に」と「尽くす」が意味合い的に重複していて、気持ち悪いかなぁ、と思います。
これも　よく重複表現なのか強調表現なのか迷うことがあるのですが、例えば
「完璧に熟知し尽くしている」というと、やはり変（三重表現）ですよね。
これだったら「完璧に知っている」と表現した方が適切かな？

他にも「細部まで完璧に理解している」という表現は変ですよね？
そもそも完璧というのは、これ以上無い状態のことで、「細部まで理解している」というのは
「完璧に理解している」の中に含まれているという解釈でOKでしょうか？

つまり、完璧という言葉に程度を表す表現が付け足されているのは おかしいと解釈して宜しいでしょうか？
「あるものを全て完璧に理解している」も「全て理解している」は「完璧に理解している」の中に含まれるということかな？
（一つでも理解していないところがあるのなら、それは完璧ではないという解釈で）

それと、ついでに付け足しで三つ質問なのですが、

(1)
「唯一～～だけ」という構文は、よく見かけるものの正しくはないのでしょうか？

唯一という言葉の使い方は例えば
「～～は唯一だ」
とか
「唯一の～～」
と使うのが本当の使い方なのかな？

(2)
「私のものである 私の願望」
この文章は「私のものである」＝「私の」だから重複表現でしょうか？
願望という言葉が具体的なものを表す言葉じゃないので、なんか違和感がありまして・・。

(3)
「～～の対象となるもの」
を
「～～の対象物となるもの」
と表現しても別におかしくは有りませんか？

以上です。
最近、日本語に妙に神経質になっているせいで、強迫的なところもあって、細かいことに気になってしまいます。
お手数ですが、時間があればご回答を　お願い致します。m(__)m

回答No.3

cxe28284

し尽している。しつくした。は動詞の連用形について、
すっかり・・・する。した。という意味の用法です。
熟知し尽している。努力し尽している。理解し尽している。は適切な用法です。
実現させ尽くしている。も間違いとは言えませんが、不自然です。
OOさせる。は使役です。
この場合はされる受け身の方が適切だと思います。
実現され尽くしている。であれば不自然ではありません。
ここはすべての夢が実現され尽くしているようだ。

回答No.2

ゆのじ（@u-jk49）

知に限界はありません。熟知している人は、更に、その深みに向けて精進いたします。従って、真の知を知る者には、それが尽きることはありません。

あらゆるものは未完です。更なる高みは必ずあります。実現したと思う時、人は、その進化を止めます。

以上の真理を知る者にとっては、少々、困ったことになりましょうが、日本語としては、両者ともに正しいのでしょうね。特に、後者の用例としては、「やられすぎている」、「殴られすぎている」など沢山ありますしね。