急いでいます！個人商店の英文表記は？

質問

米国の取引先に送る書類に、店名＋××を何と
記入すれば良いのか困っています。
株式でも有限でもない、個人経営のオーナー
なので、「××INC.」は使えませんよね…
どなたか教えて下さい。
よろしくお願いします！

回答No.1

hanky101 · ベストアンサー

店名のあとに何の店か付け加える方法があります。
たとえば、

Kinokuniya Bookstore
Mitsukoshi Department store
Daiei supermarket
XXXX Coffee shop
XXXX Flower shop

などなど。

お礼

参考にさせていただきます。
本当にありがとうございました！