英文に訳をお願いしたいです。

質問

・日本政府は頼れない
・人々が力を合わせてきっと助け合ってます。
・一緒に祈ってください

以上を英文に訳お願いできないでしょうか
宜しくお願いいたします。

回答No.1

cbm51901 · ベストアンサー

・The Japanese government cannot be relied upon.　（We cannot depend on the Japanese government.）
・People surely are working together to help each other.
・Let us pray together.

お礼

回答ありがとうございます

回答No.2

marbleshit

・日本政府は頼れない

Japanese Government isn't worth reliable.

・人々が力を合わせてきっと助け合ってます。

They might help one another cooperatively.

・一緒に祈ってください

Pray with us.

お礼

回答ありがとうございます