英語訳をお願い致します

質問

以下の文の 英語訳をお願い致します。

今日から 2日間
東京で ブライアンアダムスのコンサートがあります。
家族で2日間 盛り上がります。

宜しくお願い致します。

回答No.2

sayshe · ベストアンサー

Beginning today, Brian Adams' concerts are held for two days in Tokyo.
My whole family will be excited.

お礼

ありがとうございました♪助かりました(^_^ゞ

回答No.1

cbm51901

Bryan Adams is holding concerts in Tokyo for two days, starting today.
My family will be having a party time the next two days.

お礼

ありがとうございました♪助かりました(^-^)/