• ベストアンサー

英語に訳していただけますか?

・彼がどのチームへ入団しても構わない。 ・彼自身を応援する、だって素晴らしい投手だから。 ・末永く活躍できることを祈ってる。 翻訳機使用の投稿はやめてください。 実際に英語が出来る方、よろしくお願い致します。

質問者が選んだベストアンサー

  • ベストアンサー
  • SPS700
  • ベストアンサー率46% (15297/33016)
回答No.1

It does not matter to me to what team he belongs. He is a wonderful player so I support him. I hope he plays for a long, long time. 僕は「実際に英語が出来るか」どうかは、はなはだ疑わしいのですが、、、

hitomi-nego
質問者

お礼

SPS700さん いつも翻訳ありがとうございます。 感謝です。

関連するQ&A