To thankに理由の意味？

2011/08/14 12:03

why did Masa bring refreshments today? To thank us for our hard work という文があるんですが、To thankにwhyに対する理由を答える意味があると考えていいんですか？

質問者が選んだベストアンサー

2011/08/16 20:16 回答No.3

＞in order toでも同じ意味になりますか？シャーロック・ホームズ級の事件解決案です。

質問者

ありがとうございます

2011/08/18 01:38 回答No.5

そうですね。 why did you come here ? to see you. でokだと思います。でも、この場合は、 because i wanted to see youと言うかな

質問者

丁寧にいうほうが大切なときもありますもんね

2011/08/17 08:23 回答No.4

No. 2です。この場合なら（会話ぽいですよね）、 In order toはちょっと「固い」かな。文法的には間違っていないし、 Masa brought refreshments today in order to thank us for our hard workならありですけど。

質問者

なるほど口語には適してないということですねではto thankでつかうべきですね to see youとかもいいんですね？

2011/08/14 12:32 回答No.2

なぜマサは今日、refreshmentを持って来たのですか？私達のhard　workに感謝するためです。なので、この場合、why に対する理由ですね。

質問者

in order toでも同じ意味になりますか？

2011/08/14 12:23 回答No.1

＞To thankにwhyに対する理由を答える意味があると考えていいんですか？名推理です。