夏目漱石の『こころ』の問題です。

質問

これは高校時代、期末テストに出た問題なのですが、
答え合わせの時ちょうど病気で入院してて、未だに正解がわからないままなんですよ。（笑）
それで半分は諦めて忘れていたのですが、このことを思い出し、ネットの時代でみなさんに聞ける時代になったので質問してみます！。

場面は、Ｋが「覚悟」という言葉を発したあたりからです。
問題:「新しい光りで覚悟の二字を眺め返してみた私は・・・」
この“覚悟”の、以前と以後の解釈は、どういうものか？
という問題でした。
その時に回答したのは、
◆＜以前＞
Ｋがお嬢さんに対して進んでいくという事。
◆＜以後＞
Ｋが、お嬢さんへの恋をあきらめ、今まで通りの道へ進んで行くということ。
この2つです。
もちろん、２つともはずれてしまったのですが笑(^_^;)・・・
10数年ぶりに解決出来ると思うので！笑、どうぞよろしくお願いします！。

回答No.1

noname#5448 · ベストアンサー

こんばんは。
わたしの思うところを書きますと、
質問者さんの書かれた解答は、
ちょうど逆だったのではないかなあと思います。

先生の
「君の心でそれを止めるだけの覚悟がなければ。
一体君は君の平生の主張をどうするつもりなのか」
という言葉に対して
Ｋは
「覚悟ならない事もない」
と答えています。

そしてあとになって「新しい光で覚悟の二字を眺め返してみた」先生は
「Ｋがお嬢さんに対して進んで行くという意味にその言葉を解釈しました。
果断に富んだ彼の性格が、
恋の方面に発揮されるのがすなわち彼の覚悟だろうと
一図に思い込んでしまったのです。」
とあります。
そして先生はあせって「奥さん、お嬢さんを私に下さい」
の行動に出ました。

ですから、質問者さんの答えはちょうど逆だったのではないかなあ
と思います。

でもその時Ｋが言った「覚悟」の意味は
そのどちらでもなかったわけですよね・・・・・

お礼

こんばんは！。回答して頂きまして、大変ありがとうございます！。

＞ですから、質問者さんの答えはちょうど逆だったのではないかなあ
と思います。

なるほどぉォ～！。＜以前＞と＜以後＞に回答したものが、逆だったんですね。
そうすれば、つじつまが合いますもんね～。

＞でもその時Ｋが言った「覚悟」の意味は
＞そのどちらでもなかったわけですよね・・・・・

当時のテストにも、参考にした資料にも、Ｋが言った覚悟の意味については、
どこにも載ってなかったんですよ・・・。
ただ、「彼の調子は独り言のようでした。また夢の中の言葉のようでした。」
と載ってるんで、これはＫ本人しかわからないのかなぁ（笑）って思ったり、
お嬢さんに進むのも、道に進むのも、どちらも含めて・・・という意味なのかなとも思ったりしてたのですが、、、
本当のところは、どうなんでしょうね～（笑）。

waremonoさんのおかげで、10数年ぶりに解決出来ました！（笑）。
本当にどうもありがとうございました！！。