- ベストアンサー
外国人と喧嘩する日常生活の悩み
- 最近、私のFacebookで恋人をからかってくる外国人の存在に悩んでいます。
- 最初はささいなやりとりでしたが、恋人のことをからかわれるようになり、嫌な気持ちになっています。
- どうやって相手を説得し、からかうのを辞めてもらえるのか、教えていただきたいです。
- みんなの回答 （3）
- 専門家の回答
質問者が選んだベストアンサー
また、おじゃまします。 私は元気にしていますよ。 聞いて下さってどうもありがとう！ 今日はイギリスはちょっと寒いんですが。（今まで暖かい気候が続いていたんで。） さて、本題に入りましょうか。 ちょっと聞いていいですか？ からかってくる人はohranranさんのfacebookの’friends'の一人ですか？ それとも彼だけの'friends'のリストに入っている人が彼のwallをみて書き込んでくるんですか？ facebookの wallに、友達が悪態をつくのはよくあることですが、ほとんどが意地悪でしているんじゃなくて、英語では、’banter'というんですが、親しさの裏返しみたいなものが多いんです。 あなたの彼がその人に言ってる言葉をみていて、口調も激しく、これほどひどい言葉を投げつけられて、’ほらごらん、僕は君の親友だね。’と平気で言えるのは、それくらい親しい仲ではないか、という見方もできます。 文章のようにあなたの恋人が本当に彼の友達を嫌っていたら、すでに'friends list'からその人を削除しているはずです。 もし、ohranranさんが本当にその人のからかいに傷ついていらっしゃるんでしたら、恋人に、’Could you please tell your friend I've had enough of his teasing and it's not funny? Can you stop him?' (あなたの友達のからかいにはもう辟易してるのよ。全然面白くないわ。彼に口出しをやめさせることができる？）とメールしてみて、彼がなんというか待ってみればどうでしょう。 でも、その人を'friends list'から削除してほしい、とはおっしゃらない方がいいですよ。 ohranranさんのfriendにしている人なら、その人を削除するのはohranranさんの自由です。 正直言うと、facebookの wallはみんなが見ることができるものですから、wallでの恋人同士のプライヴェートな会話は’からかい’の標的になりがちです。wallではなくて、右下にあるchatで、話された方が賢明だと思います。 お役に立てば光栄です。
その他の回答 (2)
- jpintexas（@jpintexas）
- ベストアンサー率24% (86/349)
>一度相手の人に「あなたが何を言おうが彼はとても素敵な人だから私は気にしない。」と言いました。すると「あんな不細工のどこがいいんだ？」と言われました。 Just say, "None of your god damn business!” or "Shut the fuck up!" If you still get annoyed, just ignore or de-friend him.
お礼
回答してくれてありがとうございました！ 恋人は「彼を無視したらいいよ」と言っていました。なので私は無視する事にしました。 ありがとうございました！
- ucok
- ベストアンサー率37% (4288/11421)
そのタコは人の反応を面白がっているだけですから、無視するに限ります。相手するだけヤブヘビですよ。彼氏も「友達ではない」と言っているのですから、誰にも義理立てする必要はありません。加えて言えば、彼氏だって、恋人を持てるほどの責任ある男なのですから、任せておけばいいのです。どのみち、恋人なのだから、なにも、facebook上でわざわざやりとりしなくても、邪魔の入らないメールかスカイプか何かですればいいのです。
お礼
あなたのおっしゃる通りでございます！これからまたそういう事が起きた時は無視します。回答して下さってありがとうございました。
お礼
風邪をひかないようお気をつけて下さいね！相手の方は彼の友達リストの一人です。ちなみにもう消したそうです。”banter”は初めて知りました。そのような事もあるのですね。 igirisudesu様の考えて下さった文章を彼に送ったところ「知ってるだろうけど僕はこれ以上彼のところへは行かないし彼は頭の悪い人間だから無視すればいいよ」と言ってくれました。 とにかく落ち着いてよかったです…。これからはwallでのプライベートな会話は控えます。 余談ですが相手の方から私はブロックされてしまいました（笑）