意味を教えてください。

質問

Are your problems getting the best of you? Are you feeling depressed and under stress?
という文で、Are you getting the best of you? の意味がわかりません。特にget the best of youがわかりません。これはイディオムですか？
よろしくお願いします。

回答No.1

mabomk · ベストアンサー

「get the best of」
～に勝つ、～を負かす、～を出し抜く、～をしのぐ、～を乗り越える、（苦痛などが人を）参らせる

普通の日本語にすれば、、、、、

〈貴方は)問題を抱えているせいで参っているの?

お礼

そうなるんですか！！
わかりました。
ご回答どうもありがとうございました。